FELIZ NAVIDAD Y UN MEJOR 2020!
Para estas Navidades les deseamos a todos , salud y bellos momentos en familia y sus seres queridos ..
Für diese Weihnachten wünschen wir allen unsere Freunden und Bekannten, schöne besinnliche Momente im Familienkreis
Para el 2020 no deseamos todo los venezolanos solo una cosa: La solucion de la precaria situacion por la cual está pasando nuestra Venezuela.
Für das Jahr 2020 wünschen wir uns Venezolaner nur ein Geschenk: Das es in Venezuela wieder es so wird wie es im jeden Land zu gehen hat: Das alles seinen funktioniert, erreichbar ist und den richtigen Lauf nimmt.
Tertulias , also unseres lockeres Beisammensitzen, wie immer im Restaurant "Samay" und zwar am letzten Samstag eines Monats.
Participa, pasa por el restaurante "El Samay" Stuttgart....!!
Zum Kennenlernen, ganz unverbindlich ......
Pasa sin compromiso, es ameno para conocerse y encontrar nuevos amigos...!
Pregunta por la mesa de los del grupo "Orinoco"
ACTIVIDADES 2019
DANKE !
Mit der Hilfe von Euren Spenden helfen wir in Venezuela!
Mit Ihre finanzielle Hilfe bezahlen wir Material oder den Versand der gesammelten Hilfsgüter.
Hilfe die immer persönlich oder an uns vertrauenswürdige Gruppen und Stiftungen abgeliefert werden.
Wir helfen wo wir können, leider nicht überall, aber da wo wir wissen es kommt an!
Danke an jeden der uns hilft zu helfen!
Für Alle die helfen wollen hier unsere Bankverbindung:
Orinoco e. V deutsch-venezolanischer Freundschaftskreis
Städt. Sparkasse Pforzheim
SPENDENKONTO:
DE66 6665 0085 0008 9595 79
Hilfe in Not Venezuela
Actividades actuales de la ayuda social de Orinoco e.V en Venezuela:
Para los insumos o envíos, usamos los fondos recolectados aqui en Alemania.
Recolectas generadas en nuestros eventos o por medio de donaciones
de personas solidarias con nuestra querida Venezuela.
Gracias a todos los que colaboran!
Projekt "Lächeln Erhalten, Pflegen"

Paz Frieden Peace
Mit Liebe Nahrung geben!

ALIMENTANDO CON AMOR
Wir helfen da, wo es dringend gebraucht wird....
"Alimentando con Amor" ist ein soziales Projekt das Armen und Behinderten mit Mahlzeiten versorgt "Alimentando con Amor" es otro proyecto social, en el cual tambien nuestra asociacion coopera.Es un grupo de amigos llevando alimentos, la palabra de Dios, amor y sonrisas a los necesitados.



